【LP】Nermin Niazi - Disco Se Aagay

パキスタンのヒューマン・リーグ!? エキゾチックなメロディと妖艶な少女の声が 我々の鼓膜をビンビン刺激するシンセポップの隠れた名作 (迷作!?) !

パキスタンのヒューマン・リーグ!? 1984年にリリースされたシンセポップの隠れた名作 (迷作!?) が USのレーベル Discostan Records より LPで登場! エキ ゾチックなメロディと妖艶な少女の声が我々の鼓膜を刺激する!時は1984年、UK ではニューウェイヴが大流行していた輝かしい80年代真っただ中に、バーミン ガムの名レーベル Oriental Star Agencies からとある作品が誕生した。それがこの『Disco Se Aagay』(英語では『Beyond Disco』=ディスコを越えて) である。

レコーディングはバーミンガムの名スタジオ「Zella Studios」にて "夏休み中" に行われた。というのも何とこの作品を作ったのは当時14歳の Nermin Niazi と彼女の兄である19歳の Feisal Mosleh というティーンエイジャーたちなのだ。ウルドゥー語の歌詞、パキスタンの伝統音楽、パキスタン・ディスコの代表的存 在の Nazia Hassan、さらには Depeche Mode や Human League あたりの UK ニューウェイヴ・サウンドを折り目なく融合させた摩訶不思議な世界 は、とても学生たちが作り出したとは思えないほど充実したもの。いつしか本作は一部のコレクターや DJ達の間でひそかにウォントされる知る人ぞ知る作品になっ ていった。そしてオリジナルのリリースから 30年以上の時を経て今回ロサンゼルスを拠点に置くレーベル Discostan Records より限定盤としてアナログ復刻! 80'Sニューウェイウ?・ファンから辺境ディスコ・ファンまで、この煌びやかでフレッシュな作品をとくとご堪能あれ。

PLAY DIGEST▶️

-Track List-
A1.Dekha Jab Se Dekha
A2.Hum Tum
A3.Naina
A4.Chala Hai Akela
A5.Sari Sari Raat

B1.Taron Bhara
B2.Nazneen
B3.Intezar
B4.Dil Mein Dil Mein
B5.Sari Sari Raat (reprise)

Label:DISCOSTAN(DSTN01)